Majorization by hemispheres and quadratic isoperimetric constants

Let $X$ be a Banach space or more generally a complete metric space admitting a conical geodesic bicombing. We prove that every closed $L$-Lipschitz curve $\gamma :S^1\rightarrow X$ may be extended to an $L$-Lipschitz map defined on the hemisphere $f:H^2\rightarrow X$. This implies that $X$ satisfies a quadratic isoperimetric inequality (for curves) with constant $\frac {1}{2\pi }$. We discuss how this fact controls the regularity of minimal discs in Finsler manifolds when applied to the work of Alexander Lytchak and Stefan Wenger.